Siamo in Italia a Toscana.
Abbiamo un appartamento all’agriturismo La ManoNera. È tra Montepulciano e Montalcino su una strada non asfaltata.
Quando abbiamo arrivato la proprietaria ci ha donato un paniere con il pane, il caffè e il tè and una bottiglia di vino. La proprietaria me ha parlato solo in italiano. Quando le ho risposto in italiano lei ha sorriso e dopo mi ha parlato solo in italiano. Abbiamo molte conversazione, e ho capito quasi tutto. (Grazie Gina) Nostro appartamento ha una cucina con una finestra grande. Tutta la famiglia usa come un posto per la raduno. Anche uso come un banco per cena.
Un giorno siamo andate per un gita con un guida. Ci ha portato a due degustazione di vini. Ma per me, il clou della gita era una visita a un officina di rame. Il artigiano è un uomo vecchio. Lui ha parlato con noi per cinquanta minute o più. Lui parla solo italiano. Norris e io abbiamo capito! (Grazie Gina!) Lui ci ha fatto un disco di rame con due cuore e alti simboli della famiglia.
Ogni giorno andiamo a un nuovo posto. Facciamo una visita a Pienza, Montechiello, Montalcino, Siena, Cortona, e altre piccole città.
Un giorno durante una gita, facciamo una fermata a un ristorante in Montechiello, è un ristorante famoso con un balcone con una vista fantastica. Dopò pranziamo abbiamo fatto una passeggiata nella città e ho visito un palco nella piazza centrale e mi ho capisco che questa città è la città nel documentario “Lo Spettacolo’!
Sono diventato l’interprete per la famiglia. (Grazie Gina!) Ma molti tempi la famiglia ha detto che quando una persona ha detto una frase, ripeto solo la frase in italiano. Loro hanno detto che questa non aiuto. Non so perché!
Ieri pomeriggio abbiamo visto un arcobaleno! Era bellissimo!
L’internet qui è molto lento. È impossibile attaccare le foto. Forse quando siamo all’albergo a Parma.
Traveling Light Photos and essays 
CARA REBECCA, E’ BELLO AVERE VOSTRE NOTIZIE DALL’ITALIA.
IN Toscana
Siamo in Italia IN Toscana. (USE “IN” WITH REGIONS)
Abbiamo un appartamento PRESSO l’agriturismo La ManoNera. È tra Montepulciano e Montalcino su una strada non asfaltata.
Quando SIAMO arrivatI la proprietaria ci ha donato un paniere con il pane, il caffè e il tè and una bottiglia di vino. La proprietaria MI ha parlato solo in italiano. Quando le ho risposto in italiano lei ha sorriso e dopo mi ha parlato solo in italiano. Abbiamo molte conversazione, e ho capito quasi tutto. (Grazie Gina. PREGO! BRAVA REBECCA :))
IL nostro appartamento ha una cucina con una finestra grande. Tutta la famiglia LA usa (REPLACING “LA CUCINA” WITH THE DIRECT OBJECT PRONOUN “LA”) come un posto per radunARSI. IO LA USO anche uso come unA TAVOLA per cena. (abbiamo parlato spesso della differenza tra “tavolo” e “tavola”. Leggi qui: http://www.treccani.it/enciclopedia/tavolo-o-tavola_%28La-grammatica-italiana%29/)
Un giorno siamo ANDATI (THE WHOLE GROUP OF PEOPLE) A FARE un gita con unA guida
(LIKE “PERSONA” THE WORD “GUIDA” CAN BE USED FOR A MAN OR A WOMAN, BUT ITS GENDER IS FEMININE). Ci ha portato a due degustazionI di vini. Ma per me, il clou della gita era una visita a un officina’ LABORATORIO di rame. L; artigiano è un uomo vecchio. Lui ha parlato con noi per cinquanta minutI o più. Lui parla solo italiano. Norris e io abbiamo capito! (Grazie Gina! BRAVISSIMI !!!) Lui ci ha fatto un disco di rame con due cuorI e altRi simboli della famiglia (CHE BELLO!).
Ogni giorno andiamo a un nuovo posto. Facciamo una visita a Pienza, Montechiello, Montalcino, Siena, Cortona, e altre piccole città.
Un giorno durante una gita, CI SIAMO FERMATI (PASSATO PROSSIMO TO DESCRIBE AN EVENT COMPLETED IN THE PAST) a un ristorante in Montechiello, è un ristorante famoso con un balcone con una vista fantastica. DopO AVER PRANZATO (PAST INFINITIVE) abbiamo fatto una passeggiata nella città e ho visito un palco nella piazza centrale e ho capiTO che questa città è la città nel documentario “Lo Spettacolo’!
(AH! CHE BELLA SORPRESA! IL MONDO E’ PICCOLO!!)
Sono diventatA l’interprete per la famiglia. (Grazie Gina! SEI BRAVISSIMA TU!) Ma moltE VOLTE la famiglia ha detto che quando una persona ha detto una frase, ripeto solo la frase in italiano. Loro hanno detto che questa non aiuto. Non so perché! 🙂
Ieri pomeriggio abbiamo visto un arcobaleno! Era bellissimo!
L’internet qui è molto lento. È impossibile attaccare le foto. Forse quando siamo all’albergo a Parma.
GRAZIE!!
LikeLike